Matvey received his PhD in Sociology from McGill University in Montreal in 2018. Before that he earned a BA degree in History at Perm State University (Russia), an MA in International Relations at the University of Tirana (Albania) and an MA in Nationalism Studies at Central European University (Budapest). This multi-sited educational history has allowed him to professionally learn a number of Eastern European languages and to get broad experience in archival, ethnographic and interview research in the region.
Some of his scholarly articles have been published in different languages in Russia, Ukraine, Poland, the UK and Balkan countries. Before joining SAS he worked as an adjunct lecturer at the University of Tirana and McGill.